Комментарий: Старый ворчливый филин. Вышивала нитками гамма. Подарок подруге. Очень симпатичный филин, я по нему скучаю, надо вышить себе и оформить с паспарту.
МУДРЫЙ ФИЛИН. Anchor. Канва "Zweigart Linda", 20 цветов, размер с рамой 30х31. Схему скачала из интернета, вышивала подбором. Очень долго сомневалась в цвете ниток, т.к. начала... вышивать с хвоста и все казалось бессмысленным сочетанием клеток. Только после БЭКА филин приобрел "свои формы". Кстати, бэка здесь немыслимое количество (8 цветов, практически не отличимых друг от друга). Надпись под филином в оригинале была на английском языке, и переводилась как "Мудрый старый Филин", но я решила изменить надпись на известное выражение.
Anchor JR04 Miserable Old Twit-Twoo (Таинственный старый филин). Вышит по оригинальной схеме. Ткань Murano 32 белая, мулине Anchor 19 цветов по ключу. Работа не из простых, но шить очень... интересно. Бэк шести цветов и его очень много. По схеме трудновато было разобраться, где каким цветом шить этот бэк, так что могла и ошибиться. «Twit-twoo» – это звук, который издают совы, наподобие нашего «У-гу». Из-за этого звука сов часто называют просто "twit-twoo". Название также можно перевести как "Бедная старушка сова" или «Печальная старая сова». Очень трогательная птица, нам она очень нравится :) А мошки вокруг нее смешные и глазастые. Одна даже затесалась под крыло :)