Вышивка мяо - национальное нематериальное наследие Китая

15.10.2010

Дочь Лю Ин

В черном кителе со сложной вышивкой, выполненной собственноручно, представитель народности мяо Лю Ин учит свою 11-летнюю дочь вышиванию. На уроке ей предстоит вышить часть дракона традиционным узором мяо. Народные песни мяо играют на компьютере в фоновом режиме в их арендованной девятиметровой квартире в южной части Пекина. "Это позор для мяо, если девушка не умеет вышивать, - говорит Лю Ин, - матери-мяо начинают учить своих дочерей вышивке, когда тем едва исполняется пять лет".

Среди основных мотивов вышивки мяо, как и у другие китайских этнических групп, преобладают магические или религиозные темы. Тем не менее, вышивку мяо можно узнать по характерным оттенкам - ярко-зеленому, сочно-красному и желтому цветам. В основном, присутствуют узоры четырех типов: геометрический, пейзажный, растительный и анималистический.

Лю Ин"Женщины-мяо изображали с помощью иглы все, что видели вокруг себя. Тут и реки, и горы, и цветы, и птицы. Не всегда они натуралистичны, иногда их изображение абстрактно. Такие работы имеют огромную эстетическую ценность", - говорит Вэй Рон Гу, заместитель куратора Китайского Национального музея в Пекине.

Кусок с тонкой вышивкой отражает усердие мастерицы и то, каково финансовое состояние семьи. "Ты должна следить за иглой, как твои предки следят за тобой", - наставляет дочь Лю Ин. Шедевром вышивки у мяо считается костюм, прошедший три поколения. Мастерица, вышившая его, надевает этот наряд дважды в жизни - на похоронах и своей свадьбе. Потом он передается следующему поколению. "Я носил костюмы с вышивкой мяо, которые мои предки передали вниз, - говорит Лю, - и я передам их моей дочери".

Вышивка мяоВышивка мяо восходит ко временам династии Тан (618-907 г.г.). Впервые она была замечена китайским правительством в 2006 году, позже ей присвоили статус национального нематериального культурного наследия. Большая часть народности мяо проживает в отдаленных деревнях в китайской юго-западной провинции Гуйчжоу, южной провинции Хунань и Гуанси-Чжуанском автономном районе. В последние 20 лет там бурно развивается вышивальный бизнес. Сегодня вышивку мяо можно найти в магазинах крупных городов, таких как Пекин и Шанхай. Это происходит благодаря таким трейдерам из рода мяо, как Лю Ин.

www.stitch.su

<< Невесты из Турции заказывают казахским вышивальщицам приданое
>> Огромное покрывало из лоскутков со всего мира сшили к 1000-летию Ярославля
Все новости